Test 1 de MARPOL 73/78 Test 1 de MARPOL 73/78 1 / 20 ¿A qué buques o instalaciones puede la Administración eximir de la obligación de llevar el Libro Registro de Basuras de acuerdo con la Regla 9? A los buques existentes de arqueo bruto inferior a 150 toneladas métricas. A las embarcaciones deportivas que naveguen exclusivamente por el Mar Mediterráneo. A buques que realicen viajes de una hora como máximo que estén autorizados a transportar 15 personas o más, y a las plataformas fijas o flotantes dedicadas a la exploración y explotación del fondo marino. Únicamente a los buques de carga combinados que transporten indistintamente mineral sólido. El último párrafo de la Regla 9 contempla taxativamente estas cláusulas de dispensa: "Exenciones: La Administración podrá eximir de las prescripciones relativas al libro registro de basuras a buques que realicen viajes de una hora como máximo que estén autorizados a transportar 15 personas o más, y a las plataformas fijas o flotantes dedicadas a la exploración y explotación del fondo marino". 2 / 20 ¿Bajo qué única excepción técnica y de distancia se permite a las plataformas fijas o móviles arrojar restos de comida al mar? Siempre que se sitúen a menos de 500 metros de un buque de carga combinado. Solo si están desmenuzados (criba con malla no mayor de 25 mm) y la plataforma está situada a más de 12 millas de la tierra más próxima. Cuando los residuos domésticos no contengan aceites de cocina ni plásticos. Las plataformas tienen prohibido de forma absoluta arrojar cualquier residuo, sin excepciones. La Regla 4 determina la prohibición general para plataformas y buques amarrados a ellas, pero añade la salvedad: "Excepción: Se permite arrojar restos de comida triturados (criba con malla no mayor de 25 mm) solo si la plataforma está situada a más de 12 millas de la tierra más próxima". 3 / 20 ¿Cómo se define formalmente el "régimen instantáneo de descarga de hidrocarburos" según el Anexo I? El volumen total de hidrocarburos descargados dividido por la eslora del buque en la flotación. La relación entre el volumen del espacio ocupado por mezclas oleosas y su volumen de decantación. Caudal de descarga de hidrocarburos en litros por hora, en cualquier instante, dividido por la velocidad del buque en nudos en ese mismo instante La cantidad estimada de residuos acumulados en los fangos dividido por las 15 ppm de filtración La Regla 1 del Anexo I recoge con precisión: "Régimen instantáneo de descarga: Caudal de descarga de hidrocarburos en litros por hora, en cualquier instante, dividido por la velocidad del buque en nudos en ese mismo instante. Expresado formalmente: $R = Q / V$". 4 / 20 Conforme a la Regla 8 del Anexo V, ¿en qué supuesto puede un funcionario autorizado retener a un buque extranjero en puerto? Cuando el buque realice operaciones comerciales sin un contrato de seguro financiero. Si el buque no exhibe rótulos informativos redactados exclusivamente en español. Cuando existan "claros indicios" para suponer que el capitán y la tripulación no están familiarizados con los procedimientos esenciales de a bordo relativos a la prevención de la contaminación por basuras. Si el capitán se niega a facilitar copias del arqueo bruto calculado por la fórmula de Londres La Regla 8 dictamina la potestad de retención operativa: "...cuando existan 'claros indicios' para suponer que el capitán y la tripulación no están familiarizados con los procedimientos esenciales de a bordo relativos a la prevención de la contaminación por basuras. Se puede retener al buque hasta que se solucione la situación". 5 / 20 Fuera de las zonas especiales, ¿cuál es la distancia mínima permitida para descargar restos de comida, papel, trapos, vidrios y metales en su estado natural de desecho? 25 millas marinas sujetas a flotabilidad. Superior o igual a 3 millas marinas previo desmenuzado. 12 millas marinas. Está totalmente prohibido arrojarlos en su estado natural, exigiéndose siempre trituración. La tabla de la Regla 3 del Anexo V detalla que para "Restos de comidas, papel, trapos, vidrios, metales, botellas, loza y similares" la prescripción de distancia mínima es de: "12 MILLAS MARINAS" para residuos en su estado natural de desecho. 6 / 20 ¿Qué se entiende formalmente por "combustible líquido" de acuerdo con la Regla 1 del Anexo I? Cualquier mezcla oleosa que contenga trazas de productos petroquímicos del Anexo II Todo hidrocarburo utilizado como combustible para la maquinaria propulsora y auxiliar del buque en que se transporta. Los fangos y aceites de cocina destinados a la incineración en las zonas especiales. El petróleo crudo transportado principalmente a granel en los espacios de carga de un petrolero. La Regla 1 del Anexo I define este elemento de forma literal: "Combustible líquido: Todo hidrocarburo utilizado como combustible para la maquinaria propulsora y auxiliar del buque en que se transporta". 7 / 20 Según la Regla 9 del Anexo V, ¿quién debe firmar obligatoriamente cada página completada del Libro Registro de Basuras? El oficial encargado de la operación en la fecha en que se realizó. Los funcionarios debidamente autorizados del Estado rector del puerto (como la Policía Portuaria). El capitán del buque. El agente consignatario que actúe en nombre y representación del naviero. El texto legal del documento especifica la distribución de firmas de este modo: "Todas las operaciones de descarga o incineración se anotarán y llevarán la firma de un oficial en la fecha en que se realizó. Cuando se complete una página del libro, el capitán del buque la firmará". 8 / 20 Como única excepción dentro de las Zonas Especiales del Anexo V, ¿en qué condiciones se permite arrojar restos de comida a un mínimo de 3 millas de la tierra más próxima en la región del Gran Caribe? Si están mezclados con papel, vidrio o loza doméstica previamente triturada. Si previamente han sido pasados por un triturador (malla no mayor de 25 mm). Únicamente si el buque enarbola el pabellón oficial de la zona del Antártico. Si el capitán justifica que el buque va a sufrir una demora innecesaria en la terminal. La Regla 5 establece que en la región del Gran Caribe se permite verter restos de comida a un mínimo de 3 millas "si previamente han sido pasados por un triturador (malla no mayor de 25 mm)" 9 / 20 A efectos de las medidas del buque reguladas en la Regla 1 del Anexo I, ¿cómo se define técnicamente la "eslora"? El desplazamiento de un buque expresado en toneladas métricas sin carga ni provisiones. La diferencia en toneladas entre el desplazamiento en agua salada y el peso vacío. El 96% de la eslora total en una flotación situada al 85% del puntal mínimo de trazado, o la medida desde el canto de la roda hasta el eje de la mecha del timón, si esta fuera mayor. La distancia máxima horizontal medida entre el forro exterior de los costados del buque. El documento recoge bajo "Medidas del buque": "Eslora: 96% de la eslora total en una flotación situada al 85% del puntal mínimo de trazado, o la medida desde el canto de la roda hasta el eje de la mecha del timón, si esta fuera mayor". 10 / 20 ¿Qué buques están obligados por la Regla 9 a llevar un "Plan de Gestión de Basuras" con procedimientos escritos que la tripulación deba cumplir? Todo buque de eslora igual o superior a 12 metros, sin considerar su arqueo. Únicamente los buques mercantes adaptados para transportar indistintamente hidrocarburos. Todo buque de arqueo bruto igual o superior a 400 toneladas o autorizado a transportar 15 personas o más. Exclusivamente las plataformas fijas o flotantes dedicadas a la exploración del fondo marino. El apartado del Plan de Gestión de Basuras de la Regla 9 indica de forma literal que es: "Obligatorio para todo buque de arqueo bruto igual o superior a 400 toneladas o autorizado a transportar 15 personas o más". 11 / 20 De acuerdo con la Regla 6 del Anexo V, ¿en qué supuesto se exceptúa la prohibición de arrojar basuras al mar en relación con una avería? Cuando la avería suponga una demora innecesaria para el puerto de destino. Siempre que el efluente no produzca rastros visibles de mezclas oleosas. El derrame resultante de averías sufridas por el buque o sus equipos, siempre que antes y después de la avería se hubieran tomado precauciones razonables para reducirlo al mínimo. En ningún caso se admiten excepciones por averías, declarándose la responsabilidad penal absoluta. La Regla 6 letra b) excluye de la prohibición: "El derrame resultante de averías sufridas por el buque o sus equipos, siempre que antes y después de la avería se hubieran tomado precauciones razonables para reducirlo al mínimo". 12 / 20 Dentro de la clasificación de los tanques del Anexo I, ¿cómo se define técnicamente un "tanque lateral"? Espacio cerrado situado del lado interior de un mamparo longitudinal. Cualquier tanque adyacente al forro exterior en los costados. Aquel destinado específicamente a recoger residuos y aguas de lavado. Tanque permanentemente destinado a lastre limpio o separado. El documento detalla textualmente bajo la clasificación de tanques: "Tanque lateral: Cualquier tanque adyacente al forro exterior en los costados". 13 / 20 En buques que realicen viajes internacionales, ¿en qué idiomas debe cumplimentarse de forma obligatoria el Libro Registro de Basuras además del idioma oficial de abanderamiento? Obligatoriamente en español o inglés, indistintamente. En el idioma oficial de la tripulación y en la lengua del Estado receptor. En inglés o francés. Exclusivamente en la lengua oficial determinada por la OMI. El apartado del Libro Registro de Basuras en la Regla 9 estipula de forma clara: "Las anotaciones se harán en el idioma oficial de abanderamiento y en inglés o francés". 14 / 20 ¿A qué distancia mínima de una plataforma de exploración y explotación del fondo marino se extiende la prohibición de echar al mar las materias reguladas por el Anexo V desde cualquier buque? A menos de 500 metros de distancia de las mismas. A una distancia fija inferior a 3 millas marinas costeras. En un radio exclusivo de 12 millas contadas desde la línea de base. A menos de 100 metros de la estructura permanente de la plataforma. La Regla 4 del Anexo V establece de forma imperativa que se prohíbe echar al mar cualesquiera materias reguladas "desde plataformas de exploración y explotación del fondo marino, así como desde cualquier buque atracado a ellas o situado a menos de 500 metros de distancia de las mismas". 15 / 20 Según el redactado literal de la Regla 1 del Anexo I, ¿qué productos quedan expresamente EXCLUIDOS de la definición del término "hidrocarburos"? Los fangos y los residuos petrolíferos procedentes de los tanques de decantación. Los productos petroquímicos sujetos al Anexo II. El combustible liquidó utilizado para la maquinaria propulsora del buque. Los crudos de petróleo y los productos de refinación estándar. Explicación: La definición de la Regla 1 del Anexo I detalla que los hidrocarburos abarcan el petróleo en todas sus manifestaciones, incluyendo crudos, fuel-oil, fangos, residuos y productos de refinación, pero añade textualmente: "(con exclusión de los productos petroquímicos sujetos al Anexo II)". 16 / 20 Fuera de las zonas especiales, ¿cuál es la distancia mínima permitida desde la tierra más próxima para echar al mar tablas, forros de estiba y materiales de embalaje que puedan flotar? Un mínimo de 3 millas marinas con desmenuzador. A 12 millas marinas en su estado natural. 25 millas marinas. Está totalmente prohibido independientemente de la distancia por ser plásticos. Explicación: La tabla de la Regla 3 del Anexo V especifica que para "Tablas, forros de estiba y materiales de embalaje" la prescripción de distancia mínima es de "25 MILLAS MARINAS", sujeto a la condición técnica de que sean materiales que puedan flotar. 17 / 20 Atendiendo a la Regla 1 del Anexo IV, ¿cuál de los siguientes elementos NO está incluido de forma taxativa en la definición de "aguas sucias"? Desagües de inodoros, urinarios y tazas de WC. Desagües de espacios con animales vivos. Desagües de cámaras de servicios médicos a través de lavabos, tazas y conductos situados en estos espacios. Residuos de víveres domésticos y artes de pesca resultantes de faenas normales. Explicación: El Anexo IV recoge los inodoros, cámaras de servicios médicos y espacios con animales vivos como aguas sucias. Los residuos de víveres domésticos y artes de pesca entran en la categoría de "basuras" del Anexo V, no de aguas sucias. 18 / 20 ¿Durante qué período de tiempo debe mantenerse a bordo el Libro Registro de Basuras una vez que se haya efectuado la última anotación en él? Durante un período de 2 años después de la última anotación. Únicamente durante 6 meses, pasando luego al archivo del Estado rector del puerto. Cinco años ininterrumpidos coincidiendo con la entrega del buque nuevo. Hasta que el buque sufra una transformación importante en sus dimensiones. Explicación: La Regla 9 del Anexo V estipula en su redactado literal: "El libro se conservará a bordo en un lugar que permita su infancia o inspección en tiempo razonable y se mantendrá durante un período de 2 años después de la última anotación". 19 / 20 Conforme a las definiciones de la Regla 1 del Anexo I, ¿cuál de los siguientes supuestos constituye una "transformación importante" en un buque existente? Cualquier alteración en el idioma oficial de la tripulación plasmado en los rótulos. Toda transformación que altere considerablemente sus dimensiones o capacidad de transporte, que prolongue su vida útil, o que se efectúe para cumplir con las Reglas 13F o 13G. El cambio de la brida o acoplamiento universal a tierra para la descarga de aguas sucias. La sustitución de los artes de pesca de fibra sintética por razones de pérdida accidental. Explicación: El Anexo I en su Regla 1 define "transformación importante" como: "Toda transformación en un buque existente que altere considerablemente sus dimensiones o capacidad de transporte, que prolongue su vida útil, o que se efectúe para cumplir con las Reglas 13F o 13G". 20 / 20 Según la Regla 3 del Anexo V, si las basuras del buque están mezcladas con otros residuos para los que rijan distintas prescripciones de eliminación o descarga, ¿qué criterio debe aplicarse de forma estricta? Se aplicará de forma estricta la prescripción más rigurosa. Se aplicará la media aritmética de las distancias mínimas de ambos residuos. Quedará en suspenso hasta que el capitán realice la anotación en el Libro de Registro. Se aplicará la prescripción menos restrictiva para evitar demoras innecesarias. Explicación: La nota sobre mezclas de la Regla 3 del Anexo V determina textualmente: "Si las basuras están mezcladas con otros residuos para los que rijan distintas prescripciones de eliminación o descarga, se aplicará de forma estricta la prescripción más rigurosa". Tu puntación es La puntuación media es 0% 0% Reinicia el cuestionario